cd /usr/ports/www/node make install clean rehash
После установки проверим выполнение ява-скрипт файла
echo 'var a=2+2; console.log(a);' > ~/test.js node ~/test.js
Если вывело 4, то все нормально.
Установка npm
curl http://npmjs.org/install.sh | sh npm install express